DELO
Ljubljana Marathon
"Ljubljana, ninth fastest city": A record of the track was set at the Ljubljana Marathon this weekend despite rain, which bothered recreational runners more than it did professional athletes. (front page, 17-32)
Hesse election
"Pyrrhic victory for CDU in Hesse": Preliminary results of yesterday's election in Hesse show the CDU candidate, the minister president of the German state of Hesse Volker Bouffier, won only 27%, much less than in the last election, when he was backed by 38.8% of the voters. (front page, 3)
US shooting
"Jews targets in the latest shooting in the US": A day after one of the worst anti-Semitic shootings in the history of the US, the names of the eleven victims were published. Police identified the shooter as 46-year-old Robert Bowers. (front page, 3)
DNEVNIK
Corruption in education
"Computer detector clearly confirms: both studies are fake": A computer test has confirmed that Armenian healer Ruben Papian is definitely not the author of the two studies for which the National Education Institute paid him EUR 75,000. (front page, 3)
Ljubljana Marathon
"Ljubljana: Both records of the marathon broken despite adverse weather": The records in both men's and women's competition were broken at the 23rd Ljubljana Marathon despite bad weather by Ethiopian runner Sisay Lemma Kasaye and Kenyan Visiline Jepkesho, respectively. (front page, 9)
Denationalisation
"Battle for the keys to Teutonic church": The Teutonic Order is suing Festival Ljubljana for its failure to hand out the church in the Križanke complex which the court returned to the Church in a denationalisation procedure. (front page, 4)
FINANCE
NLB shares
"Is it wise to buy NLB shares?": A NLB share can be bought for EUR 51.5-66. Even if the highest value is paid, the share's profitability is appealing. (front page, 2-5)
Posted workers
"Good news for employers: Posting drivers and mechanics abroad soon cheaper?": Companies which regularly post their drivers and mechanics abroad currently have higher labour costs than those doing so occasionally. (front page, 6)
Top job
"NATO looking for finance expert, Scania, Schindler, Mastercard, Primark, Sportradar and 15 other companies also hiring": The paper brings a section of job vacancies in Slovenia and abroad. (front page, 12-13)
VEČER
The closing of the Maribor Theatre Festival
"Awards for resistance and hope": The Maribor Theatre Festival closed last night with an awards ceremony, featuring this year's Borštnik Ring laureate Janez Škof. (front page, 10)
Ljubljana Marathon
"Marathon of records": Ljubljana joined the group of the most elite marathon cities yesterday. Ethiopian runner Sisay Lemma Kasaye won among men and Kenyan Visiline Jepkesho among women. (front page, 32)
Local election
"Asphalt and concrete for mayoral victory": Mayors and mayoral candidates who do not brag about fixing and improving roads do not stand much chance at the upcoming local election, the paper says. (front page, 2-3)
